Isekai Yururi Kikou 178

|Traductor: RusstyBM|

ANIMALES COLOSALES – MAZMORRA 4

Al día siguiente, Allen y Elena continuaron sus actividades y procedieron a capturar el tercer y cuarto piso, pero nos encontramos con un problema en el quinto.

“” Por aquí~””

“Esperen un momento. Deberíamos ir por la derecha, no la izquierda, ¿cierto?”

Claudio-sama puso un alto a la dirección que Allen y Elena eligieron.

Por primera vez, la intuición de Allen y Elena se ha desviado de la ruta de Claudio-sama y los demás.

“¿Es eso es cierto, Claudio?”

“Si, nosotros deberíamos tomar la izquierda aquí.”

“También recuerdo ir por la izquierda aquí ~”

Kevin-sama estaba de acuerdo con la opinión de Claudio-sama.

“”Es por aquí-mon!””[1]

Sin embargo, Allen y Elena no mostraron intenciones de rendirse con el camino que iba hacia la derecha.

Normalmente, confiaría en la intimación de Allen y Elena aquí. Esto dicho, creo que el camino de la derecha es el correcto. Pero, tengo difícil el creer que los caballeros cometerían un error.

¿N~ Sera que los caminos luego se vuelven uno?

La siguiente posibilidad es que esta mazmorra es del tipo que cambia sus caminos periódicamente, pero…no hay manera de que los caballeros que han estado aquí varias veces no lo notaran.

“Hmm, esto es preocupante. Entonces, ¿qué deberíamos hacer?”

“Su Alteza, de lo que recuerdo, deberíamos tomar el camino de la izquierda. Creo que será más seguro tomar ese camino en este cruce …”

“”Por aquí~!””

Allen y Elena sin miedo eligieron el camino de la derecha.

Pero, es tres a dos. Allen y Elena están en ligera desventaja.

“Si…ambos que nos han traído hasta aquí sin cometer un error son así de persistentes. No tomarlos en consideración sería un poco …”

Tomando los resultados del pasado de Allen y Elena en consideración, Al-sama no quería cometer un error sin una razón apropiada.

“Allen, Elena, la derecha no es bueno?”

“”No es bueno~!””

Incluso cuando lo confirme, Allen y Elena se negaron firmemente. Es inusual que ellos sean así de persistente.

¿Esto significa que los caminos no se conectan en uno? No, ¿o quizá ellos no quieren ‘’Ceder’’?

“Está bien, los niños son así de persistentes. ¿Deberíamos, echar un vistazo por el camino de la derecha?”

“Está seguro, ¿Al-sama?”

“Bueno, ellos nos trajeron hasta aquí sin problema alguno. No me importa en tomar un pequeño desvió.”

Al-sama decidió en tomar un pequeño desvió e ir por el camino que eligieron los niños.

Estoy muy agradecido, ¿pero…está bien que no escuche la opinión de los caballeros?

“Y ese es el caso. Lo siento chico, pero iremos por la derecha. Por supuesto, no es como si no confiara en sus opiniones. Los niños están siendo firmes, así que es necesario investigar. Aun no es un camino conocido para nosotros, así que tendré que depender de ustedes para que vigiles los alrededores.”

“””Entendido.”””

Al-sama es bueno al hablar de forma rotunda ~

El lo explico apropiadamente sin herir el orgullo de los caballeros.

“Sin embargo, si seguimos sin ver resultados por un rato, regresaremos y tomaremos la izquierda. No les importa, ¿cierto?”

“”No importa!””

Allen y Elena asintieron en satisfacción. Sin embargo——

“Allen, Elena, Al-sama puede que haya cedido esta vez, pero no deben preocuparlo de esta manera. Si están curiosos acerca de ello, ¿qué tal si vamos nosotros mismo en el futuro?”

“”… Uniyu~””

Insistir está bien, pero eso depende en la situación. Pensé en reprenderlos un poco primero, pero…ellos en serio están desanimados…

Aunque era por el bien de la educación, el daño que recibí es aún más serio…

“Sintiéndose desanimados cuando son reprimidos por sus guardias, ese es el momento en que ellos actúan como niños normales, huh~”

“Si, estaba sorprendido en la diferencia que tenían de los niños normales, pero de alguna manera… eso me hace sentir aliviado.”

Kevin-sama y Claudio-sama estaban susurrando entre ellos, pero lo oi todo. Parece que están aliviados de las acciones infantiles de Allen y Elena.

“Hahaha~ Parece que criar a los niños es difícil, Takumi.”

“Por supuesto que lo es. Pero, Allen y Elena no son difíciles como los otros niños, después de todos ~ Los padres del mundo seguramente la tienen aún más difícil que yo ~”

“Así parece——Miren, Allen, Elena. No es como si Takumi y yo estuviéramos enojados, así que no se depriman. Deberíamos movernos ya, así que por favor anímense y guíennos.”

“”…Sii~””

Aun sintiéndose desanimados, Allen y Elena comenzaron a avanzar por el camino de la derecha.

El camino tenía muchas curvas, pero por alguna razón, llegamos a una habitación pequeña luego de ser confrontados por varios monstruos en un camino recto.

“Un callejón sin salida?”

“… No veo ningún dispositivo en la pared.”

Los caballeros estaban buscando algo mientras golpeaban ligeramente la pared.

Pero, parece solo una pared de piedra normal.

“”Por aquí~””

“… Allen, Elena, eso solo es una pared, cierto?”

Sin embargo, Allen y Elena seguían apuntando a la pared. Claudio-sama ya había investigado esa parte, así que incluso Al-sama estaba dudando..

“Parece que era el camino incorrecto. Su Alteza, ¿deberíamos volver?”

“… N~”

Najack-sama propuso volver.

“Onii~chan.”

“Aquí~”

“Si, si. Entiendo——Al-sama, retroceda un poco, por favor.”

“N? Que pretendes hacer, Takumi?”

“Intentare romper la pared primero——Air Shot.”

Ayude a que Al-sama estuviera en un lugar seguro y lance un hechizo a la parte de la pared que Allen y Elena apuntaban.

La pared se desmorono y revelo una escales que se dirigía directamente hacia abajo.

“”Esto~””

“”””QQuue-!?””””

Allen y Elena estaban haciendo expresiones de satisfacción a Al-sama y los caballeros que estaban en shock.

Ya veo, Allen y Elena estaban apuntando a unas escaleras escondidas, así que no es de sorprenderse que no cedieran en venir por este camino.

“Y pensar que había una escalera en un lugar como este!”

“U, una ruta oculta, ¿¡Aquí!?”

¿Ruta oculta? Hee~ Así que había tal cosa en las mazmorras, huh~ Pensé que habría una habitación oculta con un cofre o algo bajo las escaleras.

“Asi esta es la razón por la que los niños estaban siendo persistentes al tomar la derecha.”

“Pero, ¿qué hacemos? Si en este caso, la ruta es diferente más allá de este punto, es posible que no nos encontremos con el Flamesaurus que Al-sama necesita. Por lo tanto, si quieren regresar, ahora es el momento.”

Si éramos solo nosotros, hubiéramos avanzado por este camino sin dudar. Pero, el objetivo de esta vez es un Flamesaurus.

Sería terrible si no encontramos un Flamesaurus por este camino.

Pero bueno, nosotros decidimos en echar un vistazo por este camino primero. Entonces, llegamos a un pasaje que no llevaba aún más profundo.

“Esto es indudable. Esto pensando en seguir aún más lejos, pero ¿qué piensan ustedes? Najack, Kevin, Claudio.”

“No tengo dudas de que esto es un nuevo descubrimiento, así que creo que serviría investigar más el lugar.”

“Estoy consciente de la carencia de información, pero creo que podemos afrontar lo que sea que haya ahí ya que hemos alcanzado el décimo piso, yo estoy de acuerdo con seguir.”

“Me preocuparía si algo le ocurriera a su Alteza debido a una situación inesperada. Creo que sería mejor regresar al castillo y enviar otra unidad a investigar primero[2].”

Najack-sama que sobreprotector cuando se trata de Al-sama no se oponiendo a seguir por la ruta oculta. Kevin-sama ha avanzado hasta el décimo piso y desbloqueado el dispositivo de transferencia, así que estaba a favor de seguir. Claudio-sama oponiéndose, temía que la seguridad de Al-sama peligrara. Sus opiniones se dividieron de forma esplendida~

“Takumi, puedes arreglártelas en esta ruta si continuamos?”

“Si, esta es una mazmorra de nivel intermedio, así que no debería ser un problema.”

Tomando en consideración la dificultada de nivel intermedio de la Mazmorra de Olas, nosotros deberíamos ser suficientes para capturar esta mazmorra. Además, tenemos tres caballeros más hábiles esta vez. Estamos aquí para proteger a Al-sama, pero también puede pelear bastante bien, así que no debería ser un estorbo. No hay problemas.

“Fumu. Avancemos entonces. ——Allen, Elena, les dejo el liderazgo a ustedes.”

“”Sip!””

Al-sama decidió en seguir por el pasadizo, y comenzamos a despejar el sexto piso con Allen y Elena a la Vanguardia.


[1] R: DECIDIDO!! ES POR LA DERECHA SEÑORES!!!

[2] R: KYC SEÑORA!!


Anterior|Indice|Siguiente

12 comentarios en “Isekai Yururi Kikou 178

  1. Pingback: Isekai Yururi Kikou 177 – Dragoon Translations

    1. RusstyBM

      Aviso a todos aquellos que estaban siguiendo la pagina desde WordPress que debido a un inconveniente, se ha reiniciado algunas cosas. Verificar si estan siguiendo la pagina para no perderse nuevos post.

      Me gusta

  2. Maldito Takumi ¿como se atreve a cuestionar a los gemelos? 😡 Ellos son ley, esta bien que los cuide y los eduque, pero es muy pendejo el tipo 😒
    Muchísimas gracias capo, me dieron ganas de matar a Takumi, pero sé que no se puede porque los gemelos llorarían 😣

    Le gusta a 1 persona

  3. Pingback: Isekai Yururi Kikou XX – Dragoon Translations

  4. Pingback: Isekai Yururi Kikou 179 – Dragoon Translations

Deja un comentario