|Traductor: RusstyBM| DESENCADENANTE — Sirius — “Sirius-sama!”” (Emilia) “Aniki!” (Reus) Luego de que Reese fuera separada de nosotros, llame a los hermanos a un callejón que no estaba a la vista de los demás e intente reunir información. Ya que se me acercaron con expresiones de frustracional mismo tiempo, acaricie sus cabezas primero. “Emilia, Reus. …
|Traductor: RusstyBM| DESENCADENANTE — Faeris — Luego de que nos separamos de Sirius-san, caminamos por Fonia mientras reuníamos información sobre la Doctrina Mira. Era sobre lo que la presente Doctrina hacia usualmente, y acerca de la opinión de los residentes. Encontramos una tienda en el camino, y mientras ordenábamos algunas cosas, preguntamos acerca de la …
|Traductor: RusstyBM| DESENCADENANTE Y entonces, el informante y yo, que regresamos al bar, pasamos por una habitación estrecha con un guía del barman. No encontré trampas, y tampoco sentí ninguna reacción a través de [Search]. Así que, era tranquilizante el ser de confianza. “No me molesta el que seas cuidadoso. Ocasionalmente, esta habitación también es …
|Traductor: RusstyBM| DESENCADENANTE Habían muchas formas de contactar a un informante en la ciudad, pero primero, decidí ‘atacar’ los bares de manera sutil. Caminé por la ciudad buscando un bar, pero ya que la mayoría de las tiendas estaban cerradas durante el día, seguí caminando mientras revisaba el orden público de la ciudad. La escena …
|Traductor: RusstyBM| DESENCADENANTE La santa tierra de la Doctrina de Mira, Fonia, está rodeada de paredes. Era una ciudad la cual era más pequeña que Elysion, y este era también una de las ciudades más grandes del continente Adload. Ya que este es país tiene una ciudad donde los creyentes de la Doctrina se reúnen, …
|Traductor: RusstyBM| LA CUESTIÓN IMPERDONABLE La Doctrina de Mira. Parecía ser una de las religiones que existen en este mundo. Era una religión de la cual escuche luego de llegar al continente Adload. Aparentemente tiene unos creyentes muy vivaces. He visto la apariencia de estos creyentes, quienes usan una cresta dibujada con un sol que …
|Traductor: RusstyBM| LA REUNION INESPERADA “Como esperaba, ya no nos están siguiendo…” (Sirius) “No hay nadie que pueda alcanzar el carruaje conducido por Hokuto-san, ¿cierto?” (Emilia) Luego de reunirnos con Fia, y conseguir el campeonato del festival de pelea, estábamos listos para partir en nuestro viaje a Garaff. Sin embargo, nos encontramos algunos ‘‘enemigos’’ inesperados. …
|Traductor: RusstyBM| EXTRA 1 - INTERFERENCIA [1] Esta historia vino al principio del capítulo [Todo lo que puedo hacer ahora]. Es completamente fuera de la historia principal, y es una historia de otro mundo. Debido a eso, cada personaje puede que hagan cosas que no harían normalmente, así que no les presten atención. En otras …
Dragoon Translations 